It is possible that, for example, trees may shade the direct transmission route of the satellite system on the vehicle roof. In this case it is advisable to use an additional manual system with a tripod, which is then optimally positioned. In combination with the CAP converter, the HDS 42 connects both systems and automatically detects which system is currently receiving a signal. Manual replugging of the cables is completely unnecessary.